Dominguez and
Escalante Journal
Source:
Chavez, A. & Waner,
T. (1995) The Dominguez and Escalante Journal,
University of Utah Press, SLC, UT
Disclaimer:
Educational Material / Non-Commercial
November 23
We continued our journey although it snowed all day with troublesome
flurries, and having traveled on the gallop for twelve leagues, we
camped at the place called Kianatuna or Ojo de San José. Tonight we
suffered greatly from the cold. - Today twelve leagues almost all
toward the east.
November 24
As soon as it was daylight we left the Ojo de Señor San José, going
southeast, and having traveled two leagues we halted for a time to
make a fire with which to warm ourselves, because it was so cold
that we feared we should freeze in this valley. We continued
southeast more than three leagues, traveled two more east-northeast,
and halted to change horses at a watering place which the Zuñis
called Okiappá. We continued on our way, and having traveled five
leagues to the south- east, we arrived after nightfall and greatly
fatigued at the pueblo and mission of Nuestra Sefiora de Guadalupe
de Zuñi . - Today twelve leagues.
Not having sufficient strength to continue immediately to the Villa
de Santa Fé. we reported to the Señor Governor our happy arrival at
this mission, together with a brief account of the contents of this
diary.
November 26
In the afternoon the rest of the companions arrived.
On account of various incidents we remained at this mission until
the thirteenth of December, when we set out for the Villa de Santa
Fé, and having traveled thirty leagues, we arrived at the mission of
San Estéban de Ácoma on the sixteenth of December.
Immediately there fell a heavy snow which prevented us from
continuing as soon as we desired.
December 20
We set out from Acoma for the mission of Señor San José de la
Laguna, where we arrived after traveling four leagues. -Today four
leagues.
December 22
We set out from La Laguna, and having traveled six leagues
east-northeast, we halted at the place called El Alamo. - Today six
leagues.
December 23
We set out from here, and having traveled five leagues east by
east-southeast, we arrived at the mission of San Angustin de la
Isleta. - Today nine leagues.
December 28
We set out from the pueblo of La Isleta, and having traveled four
leagues we arrived at the mission of San Francisco Javier de
Alburquerque . -Today four leagues.
December 30
We set out from here, and having traveled four more leagues, we
arrived at the mission of Nuestra Señora de los Dolores de Sandia. -
Today four leagues.
December 31
We continued on our way, and having traveled seven leagues, arrived
at the mission of Nuestro Padre Santo Domingo. - Today seven
leagues.
On January 2, 1777
of this year of '77 having set out from the mission just mentioned
we arrived at the Villa de Santa Fé.
January 3, 1777
We presented this diary, the token of the Lagunas of which mention
is made, and the Laguna Indian. And because everything stated in
this diary is true and faithful to what happened and was observed in
our journey, we signed it in this mission on the third of January of
the year 1777.
Fray Francisco Atanasio Domínguez
Fray Silvestre Vélez de Escalante
Through this website you are able to link to other websites which
are not under the control of the Uintah Basin Teaching American
History (UB-TAH.) We have no control over the nature, content and
availability of those sites. The inclusion of any links does not
necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed
within them.
Please,
let us know if you find
inappropriate information.